Streamer de rețea, cu Roon Ready, AirPlay® 2 și Spotify Connect
NAIM NSS-333
Streamer de rețea, cu Roon Ready, AirPlay® 2 și Spotify Connect
47.499 lei
În stoc
Optiuni plata in rate
6 rate · Card Avantaj
6 rate · Banca Transilvania
6 rate · Garanti Bank
12 rate · Raiffeisen Bank (in showroom)
Spotify, TIDAL, Qobuz și Apple Music
Convertor intern, cu etaje în clasă A
Fișiere de studio, până la 32 bit/384 kHz
Patru intrări digitale, plus XLR și RCA
Comandă de pe telefon, prin aplicație
Alimentare externă opțională NPX 300
Specificatii tehnice
Streamer de rețea din seria New Classic 300 a Naim — o sursă digitală care se leagă la un preamplificator sau la un amplificator integrat; nu are amplificare proprie și nu conține boxe
Redă nativ Spotify Connect, TIDAL și Tidal Connect, Qobuz, Apple Music, AirPlay 2, Chromecast, radio pe internet și servere UPnP, este Roon Ready și acceptă Bluetooth aptX Adaptive
DAC intern PCM1791A în mod de filtru extern, urmat de etaje discrete în clasă A, cu filtrul propriu Naim de supraeșantionare la 705,6 kHz și 768 kHz
Acceptă WAV până la 32 bit/384 kHz, FLAC, AIFF și ALAC până la 24 bit/384 kHz și DSD 64 și 128Fs, cu redare fără pauze pe toate formatele
Patru intrări digitale — 2 × optic TOSLink până la 24 bit/96 kHz, 1 × coaxial RCA și 1 × coaxial BNC până la 24 bit/192 kHz — plus ieșiri XLR, RCA și DIN pe 5 pini, la 2,1 Vrms
Alimentarea poate fi mutată pe sursa externă NPX 300, prin două cabluri Burndy; în cutie vin cablul de alimentare și cablul DIN pe 5 pini pentru legătura cu preamplificatorul
30 de zile perioada de retur
Garantie luni
Transport gratuit pentru comenzi peste 300 RON in Romania
Livrare prin curier sau ridicare din showroom Bucuresti
Naim · Seria New Classic 300
Sursa digitală a sistemului. Nimic altceva, făcut foarte bine.
NSS 333 nu amplifică și nu are boxe. Ia muzica din rețea, de pe servicii sau de pe intrările digitale, o convertește și o predă mai departe unui preamplificator — cu un singur lucru de făcut și tot cabinetul dedicat lui.
Pe scurtStreamer, fără amplificareDAC intern PCM1791ARoon ReadyWAV până la 32 bit/384 kHz
NSS înseamnă Naim Streaming Source. E important, pentru că numele spune exact ce face aparatul și, mai ales, ce nu face: NSS 333 este o sursă — un streamer, un player de rețea. Nu are amplificator, nu are boxe și nu are control de volum propriu. Ieșirile lui analogice dau un nivel fix, de 2,1 Vrms, iar de acolo semnalul merge într-un preamplificator sau într-un amplificator integrat.
Face parte din seria New Classic 300, unde fiecare funcție are cutia ei: NSS 333 este sursa, NAC 332 este preamplificatorul, iar NAP 350 este amplificatorul de putere. Cele trei arată aproape identic și au același gabarit, dar sunt aparate complet diferite. Motivul separării e banal și fizic: alimentarea unui amplificator și circuitele digitale ale unui streamer se deranjează reciproc, iar când stau în cutii distincte problema dispare.
Ce câștigi practic dintr-o sursă separată: toată suprafața internă, tot transformatorul și tot bugetul de proiectare merg în conversia digital-analogic și în alimentarea ei. NSS 333 are un transformator toroidal cu patru înfășurări, izolare galvanică între circuitele de control și cele audio, și un circuit de pornire lentă — lucruri care într-un aparat all-in-one se negociază cu etajul de putere.
Da, are DAC intern — și Naim spune care
Convertorul este un PCM1791A, rulat în mod de filtru extern(cipul își lasă filtrul propriu deoparte și primește semnalul deja filtrat din exterior, ca proiectantul să controleze el această etapă). Înaintea lui lucrează filtrul propriu Naim de supraeșantionare(ridicarea ratei de eșantionare înainte de conversie, ca zgomotul rezultat să fie împins mult peste zona auzită), la 705,6 kHz și 768 kHz, cu raport întreg față de rata fișierului.
După convertor, semnalul nu trece printr-un circuit integrat gata cumpărat: urmează etaje discrete cu tranzistoare, în clasă A, cu componente de filtrare din polistiren alese pentru absorbție dielectrică foarte mică. Rezultatul măsurat de Naim: distorsiune de 0,002% și raport semnal/zgomot de 108 dB.
DAC PCM1791A, în mod de filtru extern
Filtru Naim de supraeșantionare, 705,6 kHz / 768 kHz
Etaje discrete în clasă A după convertor
32 bit384 kHz, pe fișiere WAV
108 dBraport semnal/zgomot
4intrări digitale S/PDIF
25 Wconsum în folosință normală
Serviciile intră direct în aparat, nu prin telefon
NSS 333 se conectează singur la servicii, cu propriul cont: Spotify Connect, TIDAL (inclusiv Tidal Connect), Qobuz, Apple Music, radio pe internet și servere UPnP(standardul prin care un NAS sau un calculator din casă își pune biblioteca la dispoziția aparatelor din rețea) din rețeaua locală. Telefonul rămâne doar telecomandă — fluxul audio nu trece prin el, deci un apel primit sau o baterie descărcată nu opresc muzica.
Pentru cine folosește Roon, aparatul este Roon Ready, certificat de Naim și confirmat în manual. Separat există AirPlay 2, Chromecast și Bluetooth aptX Adaptive, pentru ce nu are aplicație proprie. Placa de streaming e NP800, cea mai recentă a Naim, cu semnale digitale transportate simetric (LVDS) ca să scadă zgomotul indus în restul aparatului.
Roon Ready, cu certificare de la producător
Spotify Connect, TIDAL și Tidal Connect, Qobuz, Apple Music
AirPlay 2, Chromecast, Bluetooth aptX Adaptive
Rezoluția pe care o acceptă, exact
Din rețea sau de pe USB, NSS 333 citește WAV până la 32 bit/384 kHz, iar FLAC, AIFF și ALAC până la 24 bit/384 kHz. Acceptă DSD(formatul de pe discurile SACD, cu un alt principiu de codare decât PCM-ul obișnuit) în variantele 64 și 128Fs, plus MP3, AAC, M4A, OGG și WMA. Redarea fără pauze între piese funcționează pe toate formatele — contează la albumele înregistrate în flux continuu.
Intrările digitale au limite proprii, mai joase, și e corect să fie știute dinainte: cele două optice merg până la 24 bit/96 kHz, iar cele două coaxiale — RCA și BNC — până la 24 bit/192 kHz, cu suport DoP 64Fs. Ambele porturi USB Type A încarcă la 1,6 A și pot servi ca sursă: un stick de până la 128 GB sau un hard disk portabil de până la 1 TB, cu până la 20.000 de piese puse la dispoziția rețelei.
DSD 64 și 128Fs; redare fără pauze pe toate formatele
USB: stick până la 128 GB sau HDD până la 1 TB
Patru intrări digitale, pentru restul sistemului
Streamerul poate lucra și ca DAC pentru alte surse: un televizor pe optic, un CD player sau un DAT pe coaxial. Sunt patru intrări S/PDIF — 2 × optic TOSLink, 1 × coaxial RCA și 1 × coaxial BNC — iar Naim recomandă explicit în manual intrarea BNC dintre ele, fiind cea cu impedanța cea mai bine controlată.
Fiecare intrare trece printr-un buffer DSP RAM(o memorie tampon în care semnalul e depus și apoi citit cu ceasul propriu al aparatului, în loc să fie urmat ceasul instabil al sursei), care elimină jitterul adus de modulația S/PDIF. Intrările se pot redenumi din aplicație, iar cele nefolosite se pot ascunde, ca lista de surse să conțină doar ce există real în sistem.
2 × TOSLink optic, până la 24 bit/96 kHz
1 × RCA și 1 × BNC coaxial, până la 24 bit/192 kHz
Buffer DSP RAM pe fiecare intrare, contra jitterului
Ceasuri duble, fixeDouă ceasuri master separate, unul pentru familia 44,1 kHz și unul pentru 48 kHz, în loc de un singur ceas reglabil.
Telecomandă ZigBeeRadio bidirecțional RF4CE: nu are nevoie de vizibilitate directă și comandă și preamplificatorul NAC 332.
Antene în radiatorAntenele Wi-Fi sunt integrate în radiatorul lateral, soluție brevetată de Naim (GB2524815B).
Alimentarea se poate muta în afară, mai târziu
Pe spate, lângă conectica audio, sunt două socluri Burndy(conectoare multipin rotunde, folosite de Naim pentru a trimite alimentarea dintr-o cutie separată), etichetate „Power Supply (Upgrade)", Type 3 și Type 4. În ele se leagă sursa externă NPX 300, cu două cabluri: unul pentru partea digitală, unul pentru partea analogică.
Nu e un accesoriu obligatoriu și nu e nevoie de el la punerea în funcțiune — NSS 333 are propria alimentare internă, cu transformator toroidal cu patru înfășurări. Este o cale de upgrade deschisă: cumperi acum aparatul, iar peste un an sau doi îi muți alimentarea pe o cutie dedicată, fără să înlocuiești nimic. Când NPX 300 este conectat, cablul de rețea propriu al streamerului nu mai este folosit.
Socluri Burndy Type 3 și Type 4, pe spate
Sursa externă NPX 300, prin două cabluri separate
Upgrade opțional, oricând după achiziție
Cum arată
Carcasă neagră de 43,2 cm lățime și 9,15 cm înălțime, cu radiatorul lateral vizibil pe dreapta și logoul Naim iluminat pe față — cu luminozitate reglabilă. Ecranul color de 5,5 inch arată ce se redă și dă acces la surse și favorite; lângă el sunt patru butoane fizice pentru standby, redare/pauză, intrări și favorite. Toată conectica stă pe spate, grupată: intrările digitale la stânga, ieșirile analogice la dreapta, soclurile de alimentare externă la mijloc.
Unde se așează între sursele Naim din catalogul nostru
Tabelul compară surse de muzică în rețea, nu aparate din aceeași serie. NAC 332 și NAP 350 sunt din aceeași serie New Classic 300, dar sunt un preamplificator și un amplificator de putere — nu alternative la NSS 333, ci partenerii lui într-un sistem complet.
30 de zile returÎl asculți acasă, în sistemul tău, cu preamplificatorul și boxele tale.
Distribuitor autorizat NaimGaranție oficială, cu suport local.
Consultanță pentru sistemTe ajutăm cu potrivirea preamplificatorului și a cablajului.
Plata în rateOpțiuni de finanțare la checkout, inclusiv până la 12 rate.
Nu ești sigur cu ce se leagă? Scrie-ne pe WhatsApp (L–V 9:30–19:00, S 10:00–15:00) cu ce ai deja în sistem — amplificator, boxe, surse — și îți spunem dacă NSS 333 e piesa potrivită.
Nu. NSS 333 este o sursă: nu are amplificator și nu are control de volum. Ieșirile lui analogice — XLR, RCA și DIN pe 5 pini — dau un nivel fix, de 2,1 Vrms, care trebuie să intre într-un preamplificator sau într-un amplificator integrat. Abia acela alimentează boxele. Dacă vrei muzică din rețea direct în boxe pasive, fără aparate separate, produsul potrivit este un all-in-one, de exemplu Uniti Nova PE.
Are DAC intern sau am nevoie de unul separat?
Are DAC intern, iar Naim publică și ce cip folosește: PCM1791A, rulat în mod de filtru extern, precedat de filtrul propriu Naim de supraeșantionare la 705,6 kHz și 768 kHz și urmat de etaje discrete în clasă A. Nu ai nevoie de un convertor separat. Mai mult, DAC-ul lui poate fi folosit și de alte aparate din sistem, prin cele patru intrări digitale.
Ce rezoluție maximă acceptă?
Din rețea și de pe USB: fișiere WAV până la 32 bit/384 kHz, iar FLAC, AIFF și ALAC până la 24 bit/384 kHz. Acceptă și DSD 64 și 128Fs. Intrările digitale au limite separate și mai joase, impuse de standardul S/PDIF: cele două optice merg până la 24 bit/96 kHz, iar cele coaxiale, RCA și BNC, până la 24 bit/192 kHz.
Funcționează cu Roon?
Da, este Roon Ready — certificarea e declarată de Naim pe pagina produsului și confirmată în manualul de utilizare. Asta înseamnă că apare direct ca zonă de redare în Roon, fără soluții intermediare. În paralel rămân disponibile și celelalte căi: aplicația Focal & Naim, Spotify Connect, TIDAL, Qobuz, AirPlay 2 și Chromecast.
Merită sursa externă NPX 300 și ce schimbă?
NPX 300 este o cutie separată care preia alimentarea streamerului, prin două cabluri Burndy legate în soclurile Type 3 și Type 4 de pe spate — unul pentru circuitele digitale, unul pentru cele analogice. Nu este necesară: NSS 333 are alimentare internă proprie, cu transformator toroidal cu patru înfășurări. Este o cale de upgrade pe care o poți face oricând după achiziție, fără să înlocuiești aparatul. Când NPX 300 este conectat, cablul de rețea al streamerului nu mai este folosit.
Care intrare digitală e cea mai bună?
Naim recomandă explicit, în manual, intrarea coaxială BNC. Motivul e impedanța mai bine controlată a conectorului BNC față de RCA, iar limita de rezoluție e aceeași pentru amândouă: 24 bit/192 kHz. Intrările optice TOSLink sunt utile pentru izolarea electrică față de sursă — un televizor, de exemplu — dar se opresc la 24 bit/96 kHz. Indiferent de intrare, semnalul trece printr-un buffer DSP RAM care îl reeșantionează cu ceasul aparatului.
Ce se întâmplă dacă îl las pornit tot timpul?
Aparatul are patru niveluri de alimentare. În standby consumă sub 0,5 W, în standby de rețea sub 2 W, iar în folosință normală 25 W. Din fabrică intră automat în standby după cel mult 20 de minute de inactivitate. Manualul recomandă însă, pentru calitatea optimă a sunetului, ca perioada de auto-standby să fie setată pe „Never" din aplicație, astfel încât circuitele să rămână la temperatura de lucru.
Ce vine în cutie și ce mai trebuie cumpărat?
În cutie vin cablul de alimentare și un cablu DIN pe 5 pini la 180°, care este exact legătura recomandată de Naim către preamplificatorul NAC 332 — capătul cu bandă se conectează la streamer. Dacă folosești alt preamplificator, cu intrări XLR sau RCA, ai nevoie de cablul corespunzător, care nu este inclus.
Pe scurt, termenii
Streamer — aparat care ia muzica din rețea sau de pe servicii online și o transformă în semnal analogic; nu amplifică și nu poate alimenta boxe singur.
DAC — convertorul digital-analogic, piesa care transformă fișierul în semnal audio; aici e un PCM1791A cu etaje discrete în clasă A după el.
Roon Ready — certificare oficială care garantează că aparatul apare ca zonă de redare în software-ul Roon, fără intermediari.
S/PDIF — standardul intrărilor digitale de consum; aici în trei forme: optic TOSLink, coaxial RCA și coaxial BNC.
Jitter — nesiguranța în timp a semnalului digital, care degradează conversia; se combate cu ceasuri stabile și cu o memorie tampon.
Supraeșantionare — ridicarea ratei de eșantionare înainte de conversie, ca zgomotul rezultat să fie împins mult peste zona auzită.
UPnP — standardul prin care un NAS sau un calculator din casă își pune biblioteca muzicală la dispoziția aparatelor din rețea.
DSD — formatul de codare de pe discurile SACD, cu un principiu diferit de PCM; acceptat aici în variantele 64 și 128Fs.
Burndy — conectorul multipin rotund prin care Naim trimite alimentarea dintr-o sursă externă, cum este NPX 300.
ZigBee RF4CE — protocol radio pentru telecomandă, care nu are nevoie de vizibilitate directă între telecomandă și aparat.
Specificații complete
General și măsurători
Tip de produs (Product type)
Streamer
Serie
New Classic 300
Răspuns în frecvență, digital (Frequency response - digital)
3 Hz – 27 kHz, −3 dB
Raport semnal/zgomot, digital (Signal-to-noise ratio - Digital)
108 dB ref 0 dBFS, ponderat A, volum la 0 dB
Distorsiune, digital (Distortion - Digital)
0,002% la 0 dBFS, 1 kHz, volum la 0 dB
Diafonie, digital (Crosstalk - Digital)
94 dB la 1 kHz, volum la 0 dB
Conversie și circuite
Convertor digital-analogic
PCM1791A, în mod de filtru extern
Etaj după convertor
Op-amp discrete cu tranzistoare, în clasă A, cu filtre din polistiren cu absorbție dielectrică foarte mică
Filtru de supraeșantionare
Filtru propriu Naim, cu raport întreg, la 705,6 kHz / 768 kHz
Ceasuri master
Două ceasuri cu frecvență fixă (pentru familiile 44,1 kHz și 48 kHz); mod clock master la serviciile de streaming
Placă de streaming
Naim NP800, cu semnale digitale simetrice LVDS
Tratarea intrărilor S/PDIF
Buffer DSP RAM pe toate cele 4 intrări, pentru eliminarea jitterului de modulație
Izolare
Izolare galvanică între circuitele de control și cele audio
Alimentare internă
Transformator toroidal personalizat, cu 4 înfășurări, cu circuit de pornire lentă
Formate audio acceptate
WAV
până la 32 bit / 384 kHz
FLAC și AIFF
până la 24 bit / 384 kHz
ALAC (Apple Lossless)
până la 24 bit / 384 kHz
DSD
64 și 128Fs
MP3
până la 48 kHz, 320 kbit (16 bit)
AAC
până la 48 kHz, 320 kbit (16 bit)
M4A
până la 48 kHz, 320 kbit (16 bit)
OGG și WMA
până la 48 kHz (16 bit)
Redare fără pauze (Gapless playback)
Acceptată pe toate formatele
Intrări și ieșiri
Ieșiri analogice (Analogue outputs)
1 × pereche XLR (simetric, 2,1 Vrms); 1 × pereche RCA (2,1 Vrms); 1 × DIN pe 5 pini
Ieșire optică 3,5 mm pentru comanda sincronizată a produselor compatibile (de exemplu NAP 250 sau NAP 350)
Porturi USB (USB ports)
2 × USB Type A (față și spate), cu încărcare 1,6 A
Stocare pe USB (Ripping and storage)
Până la 20.000 de piese servite în rețea; HDD portabil extern max. 1 TB; stick USB max. 128 GB
Socluri de alimentare externă
2 × Burndy, Type 3 și Type 4, pentru sursa NPX 300
Rețea și streaming
Rețea (Network)
Ethernet 10/100 Mbps; Wi-Fi 802.11 b/g/n/ac
Antenă Wi-Fi
Antene interne integrate în radiator, soluție brevetată (GB2524815B)
Servicii de streaming (Streaming - Stereo)
Spotify Connect, TIDAL și Tidal Connect, Qobuz, Apple Music, radio pe internet, servere UPnP, AirPlay 2, Chromecast, Roon Ready
Bluetooth
aptX Adaptive
Multiroom
Streaming multiroom și „Party Mode", cu sincronizarea a până la șase streamere Naim
Control
Aplicație (App control)
Focal & Naim (iOS și Android)
Sistem de telecomandă (Control system)
ZigBee RF4CE, bidirecțional, fără vizibilitate directă; comandă și NAC 332
Comenzi pe aparat (User control product)
Ecran color de 5,5 inch și patru butoane pentru standby, redare/pauză, intrări și favorite
Intrări configurabile
Redenumire și dezactivarea intrărilor nefolosite
Luminozitatea logoului
Reglabilă
Actualizări (Updates)
Prin rețea, din aplicația Focal & Naim
Alimentare și gabarit
Consum în folosință normală (Typical use consumption)
25 W
Consum în standby de rețea (Network standby mode)
sub 2 W
Consum în standby (Standby mode)
sub 0,5 W
Standby automat (Automatic standby time)
Cel mult 20 de minute de inactivitate, implicit; se poate seta pe „Never" din aplicație
Alimentare de la rețea (Mains power supply)
115 V sau 230 V, 50/60 Hz
Dimensiuni Î × L × A (Dimensions HxWxD)
9,15 × 43,2 × 31,75 cm (cu picioare)
Greutate (Weight)
11 kg
Compatibilitate și accesorii incluse
Sursă de alimentare externă (Power Supply Options)
NPX 300
Cabluri compatibile (Compatible cables)
Super Lumina
În cutie (Cables provided)
Cablu de alimentare; cablu DIN pe 5 pini, la 180°
Valorile provin de pe pagina oficială Naim a produsului, din fișa tehnică oficială și din manualul de utilizare, toate consultate în aceeași sesiune. Rândurile pe care Naim nu le publică au fost omise, nu estimate.
6 rate · Card Avantaj
6 rate · Banca Transilvania
6 rate · Garanti Bank
12 rate · Raiffeisen Bank (in showroom)
