Sursă de alimentare externă de referință Naim, cea mai performantă din gamă — nu produce sunet singură, ci înlocuiește alimentarea internă a unui aparat Naim compatibil
Compatibilă cu ND 555 (care o cere obligatoriu), NDX 2, NSS 333, NSC 222, CD555, CDX2, NDS, NDX, HDX și DAC; ND5 XS 2 și CD5si nu acceptă sursă externă
Șapte tensiuni de alimentare reglate — ± 22 V, ± 10 V, 12 V și 2 x 15 V — dintr-un transformator cu cinci înfășurări separate, cu 40% mai mare decât cel al XPS
Regulatoare discrete DR (Discrete Regulator), dezvoltate de Naim pentru cea mai stabilă alimentare cu zgomot redus din istoria mărcii, cu o alimentare separată pentru circuitul de ceas al CD555
Două ieșiri de alimentare: CD 555 și NDS folosesc ambele ieșiri, iar CDX2, HDX, NDX și DAC folosesc doar ieșirea 1
Carcasă cu rezonanță redusă pe picioare izolante, 87 x 432 x 314 mm și 15,7 kg; alimentare 100 V / 115 V / 230 V, 50-60 Hz; cablu de rețea Power-Line inclus
30 de zile perioada de retur
Garantie luni
Transport gratuit pentru comenzi peste 300 RON in Romania
Livrare prin curier sau ridicare din showroom Bucuresti
Naim Audio · Sursă de alimentare externă
Nu scoate niciun sunet. Schimbă tot ce aude aparatul de lângă el.
Cea mai performantă sursă de alimentare din gama Naim, construită să înlocuiască alimentarea internă a unui aparat Naim compatibil.
Pe scurtSursă de alimentare externăȘapte tensiuni reglateRegulatoare discrete DRDoar cu aparate Naim compatibile
555 PS DR nu este un amplificator și nu este o boxă. Singur, nu face absolut nimic: nu are intrare de semnal, nu are ieșire de sunet și nu poate fi ascultat. Este o sursă de alimentare externă(aparat separat care preia alimentarea altui echipament, în locul electronicii de alimentare din interiorul acestuia) — se conectează la un aparat Naim compatibil, îi preia alimentarea și îl lasă să se ocupe exclusiv de semnalul audio.
Logica e simplă: într-un streamer sau un CD player, circuitele care transformă curentul de la priză în tensiunile cerute de electronica audio stau în aceeași cutie cu circuitele care prelucrează muzica, la câțiva centimetri unele de altele. Mutându-le într-o carcasă separată, cu propriul transformator și propriile regulatoare, Naim scoate din ecuație atât zgomotul, cât și limitarea de spațiu. Aparatul original rămâne același; se schimbă doar ce îl alimentează.
Naim îl descrie drept cea mai bună sursă de alimentare din portofoliul propriu. Este componenta pe care se sprijină sistemele de referință ale mărcii — iar în cazul streamerului ND 555 nu e opțiune, ci condiție de funcționare.
Citiți întâi asta: cu ce aparate funcționează
Fiind o sursă de alimentare, 555 PS DR are valoare doar împreună cu un aparat Naim proiectat să o accepte. Un aparat care nu are mufa de alimentare externă nu poate fi conectat la ea în niciun fel. Naim publică listele de compatibilitate, iar mai jos sunt reproduse exact așa cum apar în documentația oficială.
ND 555 (streamer)
Obligatoriu. Naim: aparatul este proiectat să funcționeze cu cel puțin un 555 PS DR, cu opțiunea de a adăuga o a doua unitate pentru performanță maximă.
NDX 2 (streamer)
Compatibil. Se poate alimenta cu NPX 300, XPS DR sau 555 PS DR.
NSS 333 (streamer)
Compatibil. Se poate alimenta cu NPX 300, XPS DR sau 555 PS DR.
NSC 222 (preamplificator cu streamer)
Compatibil. Se poate alimenta cu NPX 300, XPS DR sau 555 PS DR.
CD555 (CD player)
Compatibil. Este aparatul pentru care a fost gândită sursa, inclusiv alimentarea separată a circuitului de ceas.
CDX2 (CD player)
Compatibil. Naim precizează că CDX2 își atinge potențialul maxim cuplat la 555 PS.
NDS, NDX, HDX, DAC
Compatibile, enumerate pe pagina oficială a produsului.
La fel de important, Naim spune explicit și unde nu merge:
ND5 XS 2 — nu acceptă sursă de alimentare externă, de niciun fel.
CD5si — nu acceptă sursă de alimentare externă.
CD5 XS — acceptă sursă externă, dar lista publicată de Naim cuprinde FlatCap XS, HiCap și XPS; 555 PS nu apare în ea.
Dacă aparatul dumneavoastră nu se află în niciuna dintre listele de mai sus, nu presupuneți nimic: gama Naim are mai multe surse de alimentare (HiCap, FlatCap, XPS, SuperCap, NPX 300, 500 PS), fiecare cu propria listă de aparate, iar ele nu sunt interschimbabile. Scrieți-ne cu modelul exact înainte de comandă și verificăm împreună.
Șapte tensiuni reglate, dintr-un transformator cu cinci înfășurări
Un aparat audio nu are nevoie de o singură tensiune, ci de mai multe, fiecare pentru altă parte a circuitului. 555 PS DR le produce pe toate șapte separat, dintr-un transformator cu cinci înfășurări independente, astfel încât secțiunile alimentate să nu se influențeze reciproc prin sursa comună.
Transformatorul este, în declarația Naim, cu 40% mai mare decât cel montat în XPS — sursa imediat inferioară din gamă. Una dintre cele șapte tensiuni este dedicată exclusiv circuitului de ceas al CD555, partea cea mai sensibilă la zgomot de alimentare dintr-un player digital.
Șapte tensiuni de alimentare reglate: ± 22 V, ± 10 V, 12 V și 2 x 15 V
Transformator cu cinci înfășurări separate, cu 40% mai mare decât al XPS
Alimentare dedicată pentru circuitul de ceas al CD555
7tensiuni reglate
5înfășurări de transformator
2ieșiri de alimentare
15,7 kgmasa aparatului
DR — regulatoarele discrete dezvoltate de Naim
DR vine de la Discrete Regulator. Regulatorul este circuitul care menține tensiunea constantă indiferent cât curent cere aparatul alimentat. Majoritatea echipamentelor folosesc regulatoare integrate — un cip gata făcut. Naim și-a construit propriul regulator din componente discrete(tranzistoare și rezistențe separate, montate individual pe placă, în locul unui circuit integrat închis într-o singură capsulă).
Naim descrie configurația DR drept cel mai bun standard de alimentare stabilă și cu zgomot redus realizat de marcă. Odată cu ea au fost revizuite traseele de cablaj, decuplarea mecanică și dispunerea internă a componentelor — modificări care nu se văd în nicio cifră de catalog, dar care sunt motivul pentru care există sufixul DR în numele produsului.
Regulatoare discrete DR, dezvoltate intern de Naim
Trasee de cablaj, decuplare mecanică și dispunere internă revizuite
Sufixul „DR" din nume marchează exact această generație de regulatoare
Două ieșiri, folosite diferit în funcție de aparat
Panoul din spate are două ieșiri de alimentare, iar modul în care se folosesc depinde de aparatul conectat. Naim tipărește regula chiar pe carcasă, lângă mufe:
CD 555 și NDS — se folosesc ambele ieșiri
CDX2, HDX, NDX și DAC — se folosește numai ieșirea 1
Nu este o recomandare de reglaj fin, ci modul corect de conectare pentru fiecare aparat în parte. Cablul de alimentare dintre cele două cutii este specific fiecărei combinații, așa că el se stabilește o dată cu aparatul — încă un motiv pentru care combinația se confirmă înainte de comandă, nu după.
Aparatul este livrat cu cablul de rețea Power-Line al Naim, nu cu un cablu generic — la acest nivel de gamă, cablul de alimentare face parte din produs.
Carcasă cu rezonanță redusăConstrucție gândită să nu vibreze, așezată pe picioare izolante, care despart aparatul de suprafața pe care stă.
Cablu Power-Line inclusCablul de rețea propriu Naim este livrat ca dotare standard, nu ca accesoriu separat.
Alimentare pentru orice piațăFuncționează la 100 V, 115 V sau 230 V, 50 sau 60 Hz. Pentru România, varianta de 230 V.
Cum arată
Carcasă neagră joasă, de 87 mm înălțime, 432 mm lățime și 314 mm adâncime, cu logo-ul naim iluminat la mijlocul panoului frontal și un singur buton de pornire în dreapta. Are aceeași amprentă ca celelalte componente Naim din serie, așa că se stivuiește sub sau peste aparatul pe care îl alimentează. La 15,7 kg, greutatea vine aproape în întregime de la transformator.
O cutie care nu cere nimic după instalare
Odată conectată, sursa nu are reglaje, nu are meniuri și nu are aplicație. Are un buton de pornire și două mufe de ieșire. Toată munca ei este invizibilă: livrează aparatului alimentat tensiuni stabile, curate și independente între ele, la orice solicitare a muzicii.
Este, prin natura ei, o investiție care nu se vede în listele de funcții — nu adaugă surse noi, nu adaugă servicii de streaming și nu schimbă nimic în felul în care folosiți aparatul. Schimbă doar fundația electrică pe care lucrează acesta.
Întrebări frecvente
Pot să o folosesc singură, fără alt aparat?
Nu. 555 PS DR nu are intrare de semnal audio și nu are ieșire de sunet. Funcționează exclusiv cuplată la un aparat Naim compatibil, căruia îi preia alimentarea. Fără acel aparat nu are nicio utilizare.
Merge cu aparatul meu Naim?
Depinde de model, iar diferența nu e una de nuanță. Naim listează explicit ND 555 (unde sursa este obligatorie), NDX 2, NSS 333, NSC 222, CD555, CDX2, NDS, NDX, HDX și DAC. Tot explicit spune că ND5 XS 2 și CD5si nu acceptă sursă externă, iar pentru CD5 XS listează alte surse. Dacă modelul dumneavoastră nu apare în aceste liste, scrieți-ne modelul exact înainte de comandă — nu presupuneți compatibilitatea după faptul că aparatul e Naim.
Ce înseamnă „DR" din nume?
Discrete Regulator — regulatorul de tensiune construit de Naim din componente discrete, în locul unui circuit integrat gata făcut. Naim îl prezintă drept cel mai bun standard al mărcii pentru alimentare stabilă și cu zgomot redus. Sufixul DR marchează această generație a produsului.
Ce diferență face față de XPS?
Singura comparație pe care Naim o publică în cifre este transformatorul: cel din 555 PS DR este cu 40% mai mare decât cel din XPS. În rest, Naim poziționează 555 PS DR drept cea mai performantă sursă din gama proprie. Nu publică o comparație măsurată între cele două, așa că nu reproducem una.
Pot folosi două unități pe același aparat?
Pentru ND 555, da: Naim precizează că streamerul este proiectat pentru cel puțin un 555 PS DR, cu opțiunea de a adăuga o a doua unitate pentru performanță maximă. Pentru celelalte aparate compatibile, Naim nu publică o astfel de configurație, deci nu o afirmăm.
Se conectează la ambele ieșiri sau la una singură?
Depinde de aparat, iar Naim tipărește regula pe carcasă: pentru CD 555 și NDS se folosesc ambele ieșiri, iar pentru CDX2, HDX, NDX și DAC se folosește doar ieșirea 1.
Ce cablu primesc în cutie?
Cablul de rețea Power-Line al Naim, livrat ca dotare standard. Cablul dintre sursă și aparatul alimentat depinde de combinația concretă și se stabilește împreună cu aparatul.
Cât zgomot electric are la ieșire?
Naim nu publică o valoare măsurată pentru zgomotul de ieșire sau pentru ripple la acest produs, așa că nu putem cita o cifră. Descrierea oficială rămâne calitativă: alimentare stabilă, cu zgomot redus, prin configurația de regulatoare discrete DR.
Pe scurt, termenii
Sursă de alimentare externă — aparat separat care preia alimentarea altui echipament, înlocuind electronica de alimentare din interiorul acestuia.
Tensiune reglată — tensiune menținută constantă indiferent cât curent cere circuitul alimentat; un aparat audio are nevoie de mai multe, diferite.
Regulator — circuitul care face această menținere constantă a tensiunii.
DR (Discrete Regulator) — regulatorul Naim construit din componente separate, montate individual, în locul unui circuit integrat.
Înfășurare de transformator — bobinaj distinct din transformator, care produce propria tensiune; mai multe înfășurări separă între ele secțiunile alimentate.
Decuplare mecanică — măsuri constructive prin care vibrațiile nu se transmit între componente sau de la suprafața pe care stă aparatul.
Power-Line — cablul de rețea propriu Naim, livrat în pachet cu acest produs.
Specificații complete
Tip și alimentare
Tip (Type)
Sursă de alimentare (Power Supply)
Tensiuni de alimentare reglate (vezi nota de mai jos)
± 22 V, ± 10 V, 12 V, 2 x 15 V
Număr de tensiuni reglate
7, inclusiv una dedicată circuitului de ceas al CD555
Transformator
Cinci înfășurări separate; cu 40% mai mare decât cel al XPS
Alimentare de la rețea (Mains Supply)
100 V, 115 V, 230 V; 50 sau 60 Hz
Ieșiri și conectare
Ieșiri de alimentare
2 (Output 1, Output 2)
Utilizarea ieșirilor
CD 555 și NDS: ambele ieșiri. CDX2, HDX, NDX și DAC: numai ieșirea 1
Valorile provin de pe pagina oficială Naim a produsului și din fișa de produs oficială (555 PS DR — Product sheet, v1, 21/09/2023). Două precizări de transparență: fișa PDF listează tensiunile de alimentare pe un rând etichetat „Digital Inputs" — eticheta este greșită în document, valorile fiind tensiuni de alimentare, așa cum confirmă mențiunea „seven regulated supply voltages" de pe pagina de produs; în tabelul de mai sus rândul poartă eticheta corectă, cu valorile neschimbate. Separat, pagina de produs indică „115 V sau 230 V", iar fișa PDF „100 V, 115 V, 230 V"; am reprodus varianta din fișă, mai completă. Zgomotul de ieșire, curentul pe fiecare ieșire și consumul în standby nu sunt publicate de Naim, deci lipsesc din tabel.
6 rate · Card Avantaj
6 rate · Banca Transilvania
6 rate · Garanti Bank
12 rate · Raiffeisen Bank (in showroom)
