Putere nominală 80 W + 80 W pe o pereche de boxe de 8 Ω, între 20 Hz și 20 kHz, cu T.H.D. 0,07 %
160 W + 160 W pe sarcină de 4 Ω, la 1 kHz, cu T.H.D. 0,7 %
Distorsiune armonică totală 0,01 % la puterea nominală −3 dB, 8 Ω, 1 kHz
Răspuns în frecvență 5 Hz – 100 kHz (0 – −3 dB)
Intrare phono comutabilă: MM 2,5 mV / 47 kΩ și MC 200 μV / 100 Ω, abatere RIAA ±0,5 dB
Raport semnal/zgomot 89 dB pe phono MM, 74 dB pe phono MC și 107 dB pe intrările de linie
Impedanță boxe acceptată: 4 – 16 Ω pe un set de borne, 8 – 16 Ω pe ambele seturi
Intrare USB-DAC: PCM 44,1 – 384 kHz pe 16/24/32 biți și DSD 2,8 / 5,6 / 11,2 MHz
Intrare coaxială și trei intrări optice: PCM liniar 2 canale, 32 – 192 kHz, 16/24 biți
Intrări EXT.PRE 1,0 V / 15 kΩ pentru folosirea ca amplificator de putere, factor 28 dB
Reglaje de ton BASS 100 Hz ±8 dB și TREBLE 10 kHz ±8 dB, plus buton de balans
Alimentare 230 V c.a., 50/60 Hz · consum 400 W · greutate 24,6 kg
30 de zile perioada de retur
Garantie luni
Transport gratuit pentru comenzi peste 300 RON in Romania
Livrare prin curier sau ridicare din showroom Bucuresti
Denon · Amplificator integrat stereo de referință
Un amplificator construit în jurul semnalului analogic.
PMA-3000NE este vârful gamei de amplificatoare integrate stereo Denon: 24,6 kg, 80 W + 80 W pe o pereche de boxe de 8 Ω măsurați pe toată banda audibilă, un preamplificator phono care acceptă atât doze moving magnet (MM), cât și doze cu bobină mobilă (MC), și un convertor digital-analogic care primește semnal de la computer până la 384 kHz sau DSD 11,2 MHz.
Aparatul nu are rețea, nu are Wi-Fi și nu are Bluetooth — nu este un aparat multifuncțional. Este un amplificator la care se conectează sursele prin cablu și în care fiecare comutator de pe panoul frontal există ca să scoată ceva din calea semnalului: modul Source Direct ocolește reglajele de ton, iar modul Analog oprește alimentarea circuitelor digitale și, la nevoie, și afișajul.
Pe scurt80 W + 80 W pe o pereche de boxe de 8 Ω, între 20 Hz și 20 kHz, cu T.H.D. 0,07 %Preamplificator phono comutabil MM/MC, cu abatere RIAA de ±0,5 dBConvertor USB-DAC până la PCM 384 kHz / 32 biți și DSD 11,2 MHz
Puterea, măsurată pe toată banda audibilă
Denon declară pentru PMA-3000NE o putere nominală de 80 W + 80 W — cifra descrie perechea stereo, nu un singur canal — pe o sarcină de 8 Ω, măsurată pe traseul CD → SP OUT, pe întreaga bandă 20 Hz – 20 kHz, cu o distorsiune(deformarea semnalului față de original) armonică totală de 0,07 %. Pe o sarcină de 4 Ω, valoarea declarată urcă la 160 W + 160 W, măsurată însă în alte condiții: la 1 kHz și cu T.H.D. de 0,7 %.
Condițiile fac parte din cifră. Un amplificator care declară aceeași putere măsurată doar la 1 kHz nu spune același lucru cu unul care o declară pe toată banda audibilă, cu ambele canale în sarcină. Măsurată separat, la puterea nominală minus 3 dB, pe 8 Ω și la 1 kHz, distorsiunea armonică totală declarată coboară la 0,01 %.
80 W + 80 W pe 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, T.H.D. 0,07 % (CD → SP OUT)
160 W + 160 W pe 4 Ω, 1 kHz, T.H.D. 0,7 %
Distorsiune armonică totală 0,01 % la puterea nominală –3 dB, 8 Ω, 1 kHz
Răspuns în frecvență 5 Hz – 100 kHz (0 – −3 dB)
Raport semnal/zgomot 107 dB pe intrările CD, NETWORK/AUX și RECORDER
De ce contează banda pe care se măsoară puterea
Puterea unui amplificator se declară în condiții alese de producător: sarcina în ohmi, banda de frecvență, numărul de canale aflate simultan în sarcină și distorsiunea admisă. Comparațiile sunt relevante numai când toate patru sunt aceleași. Pe această pagină, fiecare cifră de putere este însoțită de condițiile în care Denon a măsurat-o, exact cum apar în manualul oficial.
80 W + 80 Wpe o pereche de boxe de 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz
5 Hz – 100 kHzrăspuns în frecvență (0 – −3 dB)
107 dBraport semnal/zgomot pe intrările de linie
24,6 kggreutatea aparatului
Pick-upul se conectează direct, indiferent de tipul dozei
Panoul din spate are o intrare phono(intrarea dedicată pick-upului, cu preamplificatorul și corecția RIAA incluse) și o bornă SIGNAL GND pentru firul de împământare al pick-upului. Spre deosebire de multe amplificatoare integrate, preamplificatorul phono al acestui aparat acceptă ambele tipuri de doză: moving magnet (MM) și doze cu bobină mobilă (MC), al căror semnal este de aproximativ zece ori mai slab. Comutarea se face de la butonul MC/MM de pe panoul frontal, iar indicatorul de lângă el se aprinde verde când aparatul este pe MC.
Abatere de la curba RIAA: ±0,5 dB între 20 Hz și 20 kHz
Nivel maxim admis la intrare: 130 mV pe MM și 10 mV pe MC, la 1 kHz
Raport semnal/zgomot: 89 dB pe MM (semnal de intrare 5 mV) și 74 dB pe MC (semnal de intrare 0,5 mV), cu bornele scurtcircuitate
Fișa de scurtcircuitare de pe intrarea PHONO
Manualul precizează că bornele PHONO sunt livrate cu o fișă de scurtcircuitare montată. Ea se scoate înainte de conectarea pick-upului și se păstrează, pentru cazul în care intrarea rămâne nefolosită. Manualul mai notează că borna SIGNAL GND nu este o împământare de protecție: la unele pick-upuri conectarea firului reduce zgomotul, la altele îl poate crește, iar atunci firul se poate lăsa neconectat.
Convertorul digital și modurile care îl opresc
Aparatul are un convertor digital-analogic(circuitul care transformă semnalul digital al unei surse în semnal analogic, redabil prin boxe) propriu, cu o intrare coaxială, trei intrări optice și o intrare USB-DAC pentru computer. Cele trei intrări optice permit conectarea simultană a mai multor surse digitale — de exemplu un televizor și un player — fără comutator extern.
Pe intrarea USB-DAC, aparatul acceptă semnal PCM liniar pe două canale cu frecvențe de eșantionare între 44,1 și 384 kHz și cuvinte de 16, 24 sau 32 de biți, precum și semnal DSD(formatul folosit pe Super Audio CD, cu un singur bit la frecvență de eșantionare foarte mare) la 2,8, 5,6 sau 11,2 MHz. Pe intrările coaxială și optice, formatul acceptat este exclusiv PCM liniar pe două canale, între 32 și 192 kHz, pe 16 sau 24 de biți.
Interesant este ce se poate opri. Modul Source Direct scoate semnalul de pe traseul reglajelor de ton — BASS, TREBLE și BALANCE — și îl trimite pe drumul cel mai scurt spre amplificare. Modul Analog merge mai departe: ANALOG MODE 1 taie alimentarea circuitului de intrare digitală, iar ANALOG MODE 2 oprește și afișajul, pentru ca zgomotul produs de circuitele de comandă digitale să nu ajungă în semnal. Cât timp modul Analog este activ, sursele digitale nu pot fi selectate — este un compromis asumat, nu o limitare ascunsă.
Ce înseamnă practic modul Analog
Manualul precizează că, dacă modul Analog este pornit în timp ce redă o sursă digitală, aparatul comută automat sursa pe CD, iar comunicația cu computerul conectat la USB-DAC se întrerupe. La fiecare comutare a modului, circuitul de atenuare a sunetului rămâne activ aproximativ cinci secunde. Funcția de pornire automată la televizor nu lucrează cât timp modul Analog este activ.
Două perechi de boxe, bi-wiring și rolul de amplificator de putere
Aparatul are două seturi de borne de boxe, SPEAKERS A și SPEAKERS B, care primesc același semnal. Se poate conecta câte o pereche la fiecare set. Impedanța acceptată depinde de cum sunt folosite: 4 – 16 Ω pentru un singur set, A sau B, și 8 – 16 Ω când ambele seturi lucrează simultan.
Cele două seturi permit și o conectare în bi-wiring(alimentarea separată a secțiunii de înalte și a celei de joase a aceleiași boxe, pe două perechi de cabluri), pentru boxele care o acceptă: bornele de medii-înalte merg la un set, cele de joase la celălalt, iar punțile de scurtcircuitare de pe boxă se scot. Manualul explică rolul acestei conectări ca limitare a interferenței de semnal între secțiunea de înalte și cea de joase.
Pe panoul din spate mai există intrările EXT.PRE IN, prin care aparatul poate fi folosit exclusiv ca amplificator de putere, comandat de un preamplificator separat. Sensibilitatea declarată la aceste borne este de 1,0 V pe 15 kΩ, cu un factor de amplificare de 28 dB. Manualul avertizează explicit: pe sursa EXT.PRE aparatul lucrează la volum maxim, iar reglajele proprii de volum, balans și ton nu mai au efect — volumul se face de pe aparatul conectat. Și aceste borne sunt livrate cu o fișă de scurtcircuitare, care se scoate înainte de folosire.
SPEAKERS A sau SPEAKERS B: impedanță acceptată 4 – 16 Ω
SPEAKERS A + B simultan: impedanță acceptată 8 – 16 Ω
EXT.PRE IN: 1,0 V / 15 kΩ, factor de amplificare 28 dB
Ieșire AUDIO OUT RECORDER pentru un aparat de înregistrare
Ieșire pentru căști pe panoul frontal; când căștile sunt conectate, bornele de boxe nu mai emit sunet
Comenzile de pe panoul frontal
Panoul frontal are butoane rotative separate pentru BASS, TREBLE și BALANCE, un selector de sursă și un buton de volum. Reglajele de ton acoperă ±8 dB pe bas, măsurat la 100 Hz, și ±8 dB pe înalte, măsurat la 10 kHz; ele pot fi ajustate doar când modul Source Direct este oprit. Alături se află butoanele MC/MM, SOURCE DIRECT și ANALOG MODE, fiecare cu indicatorul propriu, plus ieșirea pentru căști.
Afișajul arată sursa selectată, tipul semnalului digital primit și frecvența de eșantionare, iar luminozitatea lui se reglează de la butonul DIMMER al telecomenzii. Indicatorul de alimentare clipește roșu când circuitul de protecție s-a declanșat — semnalul că ceva trebuie verificat înainte de repornire.
Aparatul intră singur în așteptare după 15 minute fără semnal audio și fără nicio comandă, iar funcția este activă din fabrică. Există și o funcție de pornire automată la televizor: când televizorul conectat pe una dintre intrările digitale se aprinde, aparatul pornește și comută singur pe intrarea aleasă — OPTICAL 1, OPTICAL 2, OPTICAL 3 sau COAXIAL. Manualul notează că, la închiderea televizorului, aparatul nu se stinge automat, și că funcția nu lucrează dacă semnalul primit are frecvența de eșantionare de 88,2 kHz sau mai mare.
Unde se așează în gama de amplificatoare integrate Denon
Aceeași filosofie fără rețea, la o treaptă mai jos
70 W + 70 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, T.H.D. 0,07 %) · 140 W + 140 W pe 4 Ω
Phono MM și MC, abatere RIAA ±0,5 dB
USB-DAC până la 384 kHz / DSD 11,2 MHz · Consum 295 W · 17,6 kg
PMA-3000NE
Vârful gamei de integrate stereo Denon — produsul de pe această pagină
80 W + 80 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, T.H.D. 0,07 %) · 160 W + 160 W pe 4 Ω
Phono MM și MC, abatere RIAA ±0,5 dB, raport semnal/zgomot 107 dB pe linie
USB-DAC până la 384 kHz / DSD 11,2 MHz · Consum 400 W · 24,6 kg
Tabelul prezintă cele trei aparate de la stânga la dreapta, în ordinea prețului de listă; PMA-3000NE este vârful gamei de amplificatoare integrate stereo din catalog, deci stă în dreapta. Valorile provin din manualele oficiale ale fiecărui model, iar condițiile de măsurare sunt trecute în capul fiecărui rând. Rândul „Raport semnal/zgomot pe intrările de linie” nu are valoare pentru PMA-900HNE: manualul acelui model nu o declară în aceeași formă, iar cifra nu s-a completat din altă sursă.
30 de zile returPoate fi testat acasă, cu boxele din sistemul propriu.
Distribuitor autorizat DenonGaranție oficială, cu suport local.
Demo în showroomPoate fi ascultat înainte de achiziție, în București.
Plata în rateOpțiuni de finanțare la checkout.
Aveți o întrebare despre PMA-3000NE? Răspundem pe WhatsApp (L–V 9:30–19:00, S 10:00–15:00) și vă putem ajuta să alegeți configurația potrivită.
Este puterea nominală a perechii stereo: 80 W pe canalul stâng și 80 W pe cel drept, cu ambele canale în sarcină. Denon o declară pe o sarcină de 8 Ω, pe traseul CD → SP OUT, pe toată banda 20 Hz – 20 kHz, cu o distorsiune armonică totală de 0,07 %. Pe o sarcină de 4 Ω, valoarea declarată este de 160 W + 160 W, dar măsurată în alte condiții: la 1 kHz și cu T.H.D. de 0,7 %.
Acceptă doze de pick-up cu bobină mobilă (MC)?
Da. Preamplificatorul phono integrat acceptă ambele tipuri de doză, iar comutarea se face de la butonul MC/MM de pe panoul frontal. Pe MM sensibilitatea declarată este de 2,5 mV pe 47 kΩ, iar pe MC de 200 μV pe 100 Ω. Abaterea de la curba RIAA este de ±0,5 dB între 20 Hz și 20 kHz pe ambele poziții. Nu este nevoie de un preamplificator phono separat pentru niciunul dintre cele două tipuri.
Are Wi-Fi, Bluetooth sau aplicație de streaming?
Nu. PMA-3000NE nu are rețea, nu are Wi-Fi și nu are Bluetooth. Sursele se conectează prin cablu: analogic pe intrările CD, NETWORK/AUX și RECORDER, digital pe intrarea coaxială, pe cele trei intrări optice sau pe intrarea USB-DAC. Pentru un amplificator Denon cu streaming în rețea inclus, varianta din catalog este PMA-900HNE, care are platforma HEOS, Wi-Fi și Bluetooth. Alternativa este conectarea unui player de rețea separat la una dintre intrările acestui aparat.
Ce formate acceptă intrarea USB-DAC?
PCM liniar pe două canale, cu frecvențe de eșantionare de 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8 sau 384 kHz și cuvinte de 16, 24 sau 32 de biți, precum și DSD pe două canale la 2,8, 5,6 sau 11,2 MHz, pe un bit. Manualul recomandă în mod obișnuit setarea formatului pe „2 ch 32-bit Integer 384.0 kHz”. Intrările coaxială și optice acceptă doar PCM liniar pe două canale, între 32 și 192 kHz, pe 16 sau 24 de biți.
Ce impedanță trebuie să aibă boxele?
Depinde de cum sunt conectate. Pe un singur set de borne, SPEAKERS A sau SPEAKERS B, intervalul acceptat este 4 – 16 Ω. Când se folosesc ambele seturi simultan, intervalul se restrânge la 8 – 16 Ω. Valoarea este trecută pe eticheta din spatele boxei sau în fișa ei tehnică.
Se pot conecta două perechi de boxe sau o pereche în bi-wiring?
Da, ambele. Bornele SPEAKERS A și SPEAKERS B primesc același semnal, deci se poate conecta câte o pereche la fiecare. Pentru bi-wiring pe boxe care îl acceptă, bornele de medii-înalte ale boxei se leagă la un set, cele de joase la celălalt, iar punțile de scurtcircuitare de pe boxă se scot.
Ce fac butoanele SOURCE DIRECT și ANALOG MODE?
Source Direct scoate semnalul de pe traseul reglajelor de ton — BASS, TREBLE și BALANCE. Modul Analog oprește alimentarea circuitelor digitale: ANALOG MODE 1 taie circuitul de intrare digitală, iar ANALOG MODE 2 oprește și afișajul. Cât timp modul Analog este activ, sursele digitale — coaxială, optice și USB-DAC — nu pot fi selectate, iar aparatul comută singur pe CD dacă modul se pornește în timpul redării unei surse digitale.
Poate fi folosit doar ca amplificator de putere?
Da, prin intrările EXT.PRE IN, la care se conectează un preamplificator separat. Sensibilitatea declarată este de 1,0 V pe 15 kΩ, cu un factor de amplificare de 28 dB. În acest regim aparatul lucrează la volum maxim, iar reglajele proprii de volum, balans și ton nu mai au efect: volumul se face de pe aparatul conectat. Bornele sunt livrate cu o fișă de scurtcircuitare, care se scoate înainte de conectare.
Se pot folosi căști?
Da. Panoul frontal are o ieșire pentru căști cu fir. Când căștile sunt conectate, bornele de boxe nu mai emit sunet. Aparatul nu are Bluetooth, deci nu poate trimite sunetul către căști fără fir.
Cât consumă și se oprește singur?
Consumul declarat de producător este de 400 W, la o alimentare de 230 V c.a., 50/60 Hz. În regim de așteptare, consumul declarat este de 0,4 W cu funcția de pornire automată la televizor activă și de 0,2 W cu ea oprită. Aparatul intră singur în așteptare după 15 minute fără semnal audio și fără nicio comandă; funcția este activă din fabrică și se poate opri.
Există o variantă mai accesibilă cu aceeași filosofie?
Da — PMA-1700NE, tot fără rețea, cu aceeași intrare USB-DAC până la 384 kHz și DSD 11,2 MHz, aceeași abatere RIAA de ±0,5 dB și același preamplificator phono comutabil MM/MC. Diferă puterea declarată — 70 W + 70 W în loc de 80 W + 80 W pe 8 Ω — și masa aparatului, 17,6 kg față de 24,6 kg.
Pe scurt, termenii
Amplificator integrat — aparatul care reunește preamplificatorul, adică selecția surselor și reglajul volumului, și amplificatorul de putere care alimentează boxele.
T.H.D. — distorsiunea armonică totală: cât de mult deformează amplificatorul semnalul față de original. Cu cât procentul e mai mic, cu atât redarea e mai fidelă. Cifra are sens doar împreună cu condițiile în care a fost măsurată.
Impedanță boxe (Ω) — rezistența pe care o opune boxa amplificatorului. Trebuie să se încadreze în intervalul acceptat de aparat: aici 4 – 16 Ω pe un singur set de borne și 8 – 16 Ω pe ambele seturi simultan.
Phono — intrarea dedicată pick-upului, cu preamplificatorul și corecția RIAA necesare semnalului foarte slab produs de doză.
Moving magnet (MM) — tipul de doză de pick-up cel mai răspândit, cu semnal relativ puternic, de ordinul milivolților.
Doză cu bobină mobilă (MC) — tipul de doză cu semnal mult mai slab, de ordinul sutelor de microvolți, care cere o amplificare suplimentară. PMA-3000NE o oferă intern, pe poziția MC a comutatorului.
Curba RIAA — corecția standardizată de frecvență aplicată la redarea unui disc de vinil. Abaterea de la ea, exprimată în decibeli, arată cât de fidel respectă preamplificatorul phono standardul.
Source Direct — regimul în care semnalul ocolește reglajele de ton și balans și merge pe cel mai scurt traseu spre amplificare.
Mod Analog — regimul în care alimentarea circuitelor digitale ale aparatului se oprește, pentru ca zgomotul lor să nu ajungă în semnalul analogic. Pe treapta a doua se stinge și afișajul.
USB-DAC — intrarea prin care aparatul primește semnal digital direct de la un computer și îl convertește el însuși în semnal analogic, în locul plăcii de sunet a computerului.
DSD — formatul de înregistrare folosit pe Super Audio CD, cu un singur bit și frecvență de eșantionare foarte mare, de ordinul megahertzilor.
Bi-wiring — conectarea aceleiași boxe pe două perechi de cabluri, separat pentru secțiunea de înalte și cea de joase, pe boxele care au borne separate și punți detașabile.
Specificații complete
Secțiunea de amplificare
Putere nominală de ieșire
Cu două canale în sarcină (CD → SP OUT): 80 W + 80 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, T.H.D. 0,07 %) · 160 W + 160 W (4 Ω, 1 kHz, T.H.D. 0,7 %)
Distorsiune armonică totală
0,01 % (la puterea nominală: −3 dB), 8 Ω, 1 kHz
Borne de ieșire
Boxe A sau B: 4 – 16 Ω · Boxe A + B: 8 – 16 Ω · Potrivit pentru căști / căști stereo
Sensibilitate / impedanță de intrare
EXT.PRE: 1,0 V / 15 kΩ · Factor de amplificare: 28 dB
PHONO (MM): 89 dB (cu bornele de intrare scurtcircuitate, semnal de intrare 5 mV) · PHONO (MC): 74 dB (cu bornele de intrare scurtcircuitate, semnal de intrare 0,5 mV) · CD, NETWORK/AUX, RECORDER: 107 dB (cu bornele de intrare scurtcircuitate)
Răspuns în frecvență
5 Hz – 100 kHz (0 – −3 dB)
Control de ton
BASS: 100 Hz ±8 dB · TREBLE: 10 kHz ±8 dB
Formate acceptate la intrarea digitală
Format
Interfață audio digitală (PCM liniar)
Intrare coaxială
0,5 Vp-p / 75 Ω
Intrare optică
Peste −27 dBm
Lungime de undă optică
660 nm
Coaxial / optic — frecvență de eșantionare
PCM liniar pe 2 canale: 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz, pe 16 sau 24 de biți
USB-DAC — frecvență de eșantionare
PCM liniar pe 2 canale: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 kHz, pe 16, 24 sau 32 de biți · DSD pe 2 canale: 2,8 / 5,6 / 11,2 MHz, pe 1 bit
Alimentare, consum și gabarit
Temperatură de funcționare
+5 °C – +35 °C
Alimentare
230 V c.a., 50/60 Hz
Consum
400 W
Consum în așteptare — pornire automată la televizor activă
0,4 W
Consum în așteptare — pornire automată la televizor oprită
6 rate · Card Avantaj
6 rate · Banca Transilvania
6 rate · Garanti Bank
12 rate · Raiffeisen Bank (in showroom)
